「我這台車的合法當舖滿期了，現在湊不出錢，會不會被拖走？」42歲的陳志明（化名）在台中經營小吃攤，三個月前為了補貨週轉，把家裡的國產車開到住家附近辦理汽車借款。這個月攤位租金、房貸同時軋進來，他實在湊不出錢，滿期日剩兩天，急得打電話問我該怎麼辦。
陳志明的疑問，其實是許多台灣民眾遇到沒錢贖回時的共同心聲：當舖借款到期，還不出錢，是不是物品馬上被賣掉？會不會被逼著還更多錢？其實，只要找的是政府立案的合法當舖，這些擔心多數是誤會。
我請陳志明先把當票找出來。合法當舖的當票上，會清楚記載收當物品、借款金額、利息、倉棧費與滿期日，不會只寫一個總數。許多民眾弄丟當票或從不細看，才會愈想愈不安。其實只要當票在手上，權利義務都很清楚。以陳志明的情況來說，他的借款期限是三個月，每個月都有正常繳息。合法當舖在當舖滿期後，並不會馬上取得質當物所有權。依《當舖業法》規定，滿期後還有五天的寬限期，原典當人可以在這五天內取贖或付息。換句話說，陳志明至少還有五天可以調度，不會在滿期當天就被拖車或拍賣。
他接著問：「那利息會不會越滾越可怕？」我請他把當票拿出來，重新看當舖利息計算
(本案例經當事人同意分享，部分為虛擬情節如有雷同純屬巧合)